PRIVATEZZA U DATA DWAR IL-FIREM
Din il-paġna tispjega kif tiġi pproċessata d-data personali meta żżid ismek mal-Ittra Miftuħa fuq DISBAND.EU.
MIN HU RESPONSABBLI GĦAD-DEJTA TIEGĦEK?
Sakemm l-assoċjazzjoni Milion chvilek pro republiku, z. s. tiġi stabbilita formalment, DISBAND.EU jitmexxa minn Petra Quirke, li hija l-kontrollur tad-data personali miġbura permezz tas-sistema tal-firem.
Kuntatt għal kwistjonijiet ta’ privatezza: privacy@disband.eu.
L-assoċjazzjoni Milion chvilek pro republiku, z. s. bħalissa qed tiġi stabbilita bħala l-organizzazzjoni mingħajr skop ta’ qligħ wara l-proġett. Ladarba tkun stabbilita formalment u tieħu r-responsabbiltà għal DISBAND.EU u għall-ipproċessar tad-data personali, dan l-Avviż ta’ Privatezza jiġi aġġornat kif xieraq.
X’DATA NIĠBRU
Meta tiffirma l-Ittra Miftuħa, niġbru:
- l-isem
- il-kunjom
- l-indirizz tal-email
- il-pajjiż
- il-belt jew lokalità
- is-sena tat-twelid
- konferma li għandek mill-inqas 18-il sena
- il-lingwa/locale użata meta ffirmajt
- id-data u l-ħin tas-sottomissjoni
- id-data u l-ħin tal-konferma bl-email
- l-istatus tal-verifika
- rekords li juru liema test/verżjoni tal-kunsens aċċettajt
- data teknika ta’ verifika u sigurtà meħtieġa biex titħaddem is-sistema tal-firem u tiġi protetta kontra l-abbuż
Is-sit u l-infrastruttura tal-hosting inevitabbilment jirċievu l-indirizz IP tiegħek meta jipproċessaw talbiet. Is-sistema tal-firem tista’ tipproċessa l-indirizz IP għall-prevenzjoni tal-abbuż u biex tillimita numru eċċessiv ta’ talbiet ripetuti. Id-database tal-firem ma taħżinx l-indirizz IP mhux mibdul bħala parti mir-rekord tal-firma tiegħek.
Jekk tagħżel il-kunsens fakultattiv għal kuntatt fil-futur, nirreġistraw ukoll dak il-kunsens separatament.
GĦALIEX NIĠBRU DIN ID-DATA
Nipproċessaw din l-informazzjoni biex:
- nirreġistraw il-firma tiegħek fuq l-Ittra Miftuħa
- nivverifikaw li l-indirizz tal-email li daħħalt jappartjeni lilek
- nipprevjenu firem duplikati, frawdolenti jew awtomatizzati
- nipproteġu s-sistema tal-firem kontra l-abbuż u talbiet ripetuti eċċessivi
- inżommu rekord privat ta’ firem ivverifikati
- nikkalkulaw u nippubblikaw totalijiet aggregati tal-firem
- nikkalkulaw it-total tal-firem skont il-pajjiż
- namministraw is-sistema tal-firem
- inwieġbu għal talbiet dwar il-privatezza
Jekk tagħżel separatament li tirċievi aġġornamenti fil-futur, nistgħu nużaw ukoll id-dettalji ta’ kuntatt tiegħek biex:
- inżommuk infurmat dwar il-proġett DISBAND.EU
- nistednuk fil-komunità DISBAND
- ninfurmawk dwar pjanijiet marbuta mal-preżentazzjoni pubblika tal-firem, inklużi attivitajiet possibbli fi Brussell
- nibagħtulek aġġornamenti oħra relatati mal-proġett koperti minn dak il-kunsens fakultattiv
X’INHU PUBBLIKU?
Ismek u d-data personali tiegħek mhux se jintwerew pubblikament. Jiġu ppubblikati biss totalijiet aggregati skont il-pajjiż.
DISBAND.EU ma jippubblikax listi pubbliċi ta’ firmatarji individwali.
Il-kontaturi pubbliċi jinkludu biss totalijiet aggregati ta’ firem ivverifikati.
KUNSENS
Il-firma teħtieġ kunsens espliċitu għall-ipproċessar tad-data personali bil-għan li tiġi rreġistrata l-firma tiegħek. Il-kaxxa obbligatorja tgħid:
Qrajt l-Ittra Miftuħa u nagħti l-kunsens espliċitu tiegħi għall-ipproċessar tad-data personali tiegħi bil-għan li tiġi rreġistrata l-firma tiegħi.
Il-kaxxa fakultattiva għal kuntatt fil-futur tgħid:
Irrid inkun parti minn dak li jiġi wara. Jekk jiffirmaw biżżejjed nies, qed nippjanaw li nieħdu l-firem flimkien Brussell. Żommni infurmat u stedinni fil-komunità DISBAND.
Il-kunsens fakultattiv għal kuntatt fil-futur mhuwiex meħtieġ biex tiffirma. L-irtirar tiegħu ma jneħħix awtomatikament il-firma tiegħek. Il-kunsens għall-firma u l-kunsens għal kuntatt fil-futur jiġu rreġistrati separatament.
DATA DWAR OPINJONIJIET POLITIĊI
L-iffirmar ta’ Ittra Miftuħa politika jista’ jiżvela jew jimplika opinjoni politika.
Peress li l-opinjonijiet politiċi jitqiesu bħala data personali protetta b’mod speċjali taħt il-liġi Ewropea dwar il-protezzjoni tad-data, DISBAND.EU jirreġistra firem biss wara kunsens espliċitu.
VERIFIKA BL-EMAIL
Firma ma tingħaddx sakemm il-firmatarju jikkonferma l-indirizz tal-email permezz tal-link ta’ verifika mibgħut bl-email.
Il-verifika tgħin biex jiġu evitati firem foloz, duplikati jew awtomatizzati.
Il-link ta’ konferma fih token temporanju u ġġenerat b’mod każwali għall-verifika. Is-sistema tal-firem taħżen biss verżjoni protetta ta’ dak it-token.
Il-kontaturi pubbliċi jinkludu biss firem ivverifikati.
COOKIES U TEKNOLOĠIJI SIMILI
DISBAND.EU bħalissa ma jużax analitika tal-viżitaturi, cookies tar-reklamar jew pixels tat-traċċar.
Is-sistema tal-firem u l-verifika tuża numru żgħir ta’ cookies tal-ewwel parti u mekkaniżmi temporanji ta’ ħażna fil-browser biex il-proċess tal-firma jkun jista’ jaħdem.
Dawn jinkludu:
- cookie temporanja tas-sessjoni użata biex timmaniġġja firma pendenti u funzjonijiet relatati mal-verifika
- cookie ta’ konferma użata biex tagħraf firma li ġiet ivverifikata b’suċċess u turi l-paġna korretta ta’ ringrazzjament
- ħażna temporanja fil-browser u prova ta’ konferma ffirmata u ta’ żmien qasir użata bħala mekkaniżmu ta’ riżerva waqt il-verifika bl-email, inkluż meta l-link ta’ konferma jinfetaħ f’browser ieħor jew fuq apparat ieħor
Dawn il-mekkaniżmi jintużaw għall-firma, il-verifika, is-sigurtà u l-prevenzjoni tal-abbuż. Ma jintużawx għar-reklamar jew għall-ħolqien ta’ profili tal-viżitaturi.
DISBAND.EU bħalissa ma jużax Google Analytics jew pjattaforma oħra għall-analiżi tal-viżitaturi.
Servizzi esterni bħal Buy Me a Coffee, GiveSendGo u Telegram huma marbuta minn DISBAND.EU biss permezz ta’ links u mhumiex inkorporati bħala servizzi ta’ traċċar. Jekk issegwi wieħed minn dawn il-links, is-servizz estern jipproċessa ż-żjara tiegħek skont il-politiki tiegħu stess dwar il-privatezza u l-cookies.
MIN JISTA’ JIPPROĊESSA D-DATA?
Ir-rekords individwali tal-firem jinżammu privati.
Il-fornituri tas-servizzi jistgħu jipproċessaw data biss meta jkun meħtieġ għat-tħaddim tas-sit, il-hosting, it-twassil tal-email, id-database, is-sigurtà u servizzi tekniċi relatati.
Ma nbigħux, ma nikrux u ma ninnegozjawx data personali tal-firmatarji.
KEMM INDUMU NŻOMMU D-DATA
Ir-rekords tal-firem jinżammu sakemm ikun raġonevolment meħtieġ għall-inizjattiva tal-Ittra Miftuħa, il-verifika tagħha, l-amministrazzjoni u kwalunkwe segwitu legali relatat mal-kampanja.
Meta data fil-livell individwali ma tibqax meħtieġa, titħassar jew tiġi anonimizzata fejn xieraq.
Rekords meħtieġa biex jiġi ppruvat il-kunsens jew biex jiġu ssodisfati obbligi legali jistgħu jinżammu sakemm ikun raġonevolment meħtieġ għal dawk l-għanijiet.
Tokens temporanji ta’ verifika, sessjonijiet tal-firem u rekords tas-sigurtà jinżammu biss għall-perjodu meħtieġ għall-iskop tekniku jew ta’ sigurtà tagħhom.
IR-RITIRAR TAL-KUNSENS JEW IT-TNEĦĦIJA TAL-FIRMA TIEGĦEK
Firmatarju jista’ jikkuntattja:
biex jitlob:
- l-irtirar tal-kunsens għal kuntatt fil-futur
- it-tneħħija tal-firma tiegħu
- it-tħassir tad-data personali, fejn applikabbli
- il-korrezzjoni ta’ data mhux preċiża
- aċċess għad-data personali tiegħu
It-tneħħija ta’ firma vverifikata taffettwa t-totalijiet aggregati wara li r-rekord jitneħħa mis-sistema attiva tal-firem.
ID-DRITTIJIET TIEGĦEK
Skont iċ-ċirkostanzi, jista’ jkollok id-dritt li:
- taċċessa d-data personali tiegħek
- tikkoreġi data mhux preċiża
- titlob it-tħassir
- tillimita ċertu pproċessar
- tirtira l-kunsens
- toġġezzjona għal ċertu pproċessar
- titlob informazzjoni dwar kif tintuża d-data tiegħek
- tressaq ilment quddiem l-awtorità rilevanti għall-protezzjoni tad-data
Għal talbiet dwar il-privatezza:
AWTORITÀ GĦALL-PROTEZZJONI TAD-DATA
Fejn applikabbli, tista’ tressaq ilment quddiem l-awtorità Ċeka għall-protezzjoni tad-data:
Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ)
SIGURTÀ
Nużaw miżuri tekniċi u organizzattivi raġonevoli biex nipproteġu d-data personali minn aċċess mhux awtorizzat, telf, użu ħażin jew żvelar.
KIF MA NUŻAWX ID-DATA TIEGĦEK
Ma nbigħux data personali tal-firmatarji.
Ma nikrux u ma ninnegozjawx listi ta’ firmatarji.
Ma nużawx data individwali tal-firem biex noħolqu profili għal reklamar politiku mmirat.
BIDLIET F’DAN L-AVVIŻ DWAR IL-PRIVATEZZA
Nistgħu naġġornaw dan l-avviż meta tinbidel is-sistema tal-firem, l-istruttura legali jew il-proġett.
Aġġornat l-aħħar: 13 ta’ Ottubru 2026